Книги Гарри Поттер (комплект из 7 книг), РОСМЭН (цена с Озон-картой)

Итак, ранее писал уже под подобной скидкой, пришло время продублировать.

Это не оригинальные книги, а напечатанные в подпольных типографиях. Иногда встречается отвратительная печать, орфографические ошибки и прочие радости левых типографий.

Росменовский перевод каноничный, по нему фильм озвучен, но самой РОСМЕН не существует лет как 10-15, они не могут выпускать новые книги. Покупая этот хлам, вы поощряете пиратов, причем, не тех что игры взламывают бесплатно, а тех, кто зарабатывает на вас деньги, продавая некачественный товар. Это как купить брендовую подделку, с 2-3 метров похоже на оригинал, а возьмешь в руки и все становится понятно.

Такие книги, примерно как некачественные китайские машины: едут? Едут. Но ценность падает сразу после покупки.

Я, например, в своей библиотеке видел именно с такими обложками книги лет 20 назад. И перевод для меня этот самый канонический. Для меня скидка не актуальна, я беру книги у пиратов в эл. виде.

а почем можно комплект в идеале до 5 книги продать?
пс - переоцененная байда. как детская сказка в 10 лет пойдет, че все с ней носятся?
вот то ли дело камри 3.5, в смысле толкиен...

Этот правильный перевод?

Заказал бы, но денег нет( Скидке +)

а че минусим то? это реально дешево, на лохито и в вк такие комплекты продают по 7-8 к, автору плюс

По 500 рублей, да ну нафиг дорого

Тот самый и правильный - разные вещи. Привычный - не значит вообще хороший.

А где такая цена..у меня 3627

Отличная цена за этот набор.

Да, это перепечатанный перевод Росмэн, но это самое оптимальное по переводу и цене

В отзывах на озоне все довольны и рады, на пеппере внезапно все ворочат носом. А тем временем, спустя 10 минут скидки - весь товар закончился. Вот так оно и бывает

В Росмэновском переводе все хорошо, кроме перевода фамилий. Больше всего корежил Невилл Долгопупс

Китайская паль, нет, спасибо

Опять на желтой бумаге какое то поделье с разваливающимся переплетом

Думбулдор?

Не оригинал же