Уведомления
Нажмите здесь,чтобы зарегистрироваться
Вступайте в крупнейшее в мире сообщество любителей скидок прямо сейчас!
Pepper.ru — это самые горячие скидки от Ваших любимых брендов
Забыли пароль?
Ссылка для восстановления пароля придёт на ваш электронный адрес
Чтобы упростить процесс регистрации и входа, привяжите учётную запись в социальной сети!
Создавая учетную запись, Вы подтверждаете, что принимаете наши Пользовательское соглашение и Политика конфиденциальности
Зарегистрироваться через электронную почту
Если вы перейдете по ссылке или купите товар из публикации, Pepper может получить комиссию от магазина, но это никак не влияет на то, какие скидки публикуются на сайте. Больше информации в разделах FAQ и О нас
С новым промокодом VFWOMEN20 цена снизилась с 7182 до 6760 рублей. Остался только один цвет.
Сохранить комментарий?
Сохранить комментарий
Известный ход неучей, бездарностей и маргиналов, когда умишко больше ничего выдать путного не может, тут же переходят на личности, ну вы же это знаете друг, не так-ли)
В том то и дело, что живёте теперь по сливам, зачётам, да молитвам и достучаться невозможно, ну что делать, время такое.
Точно блин, вот досада та какая)))
Вы что там совсем все поляну не шарите?
Без обид, но я лично сразу понял, что сумка не из кожи и заказывать не стал, ну если у вас у всех другое мнение и вы не верите даже даме, которой прислали дермантин и у ней есть какое-то даже заключение, то это уже ваши проблемы батенька, а не мои.
Круто и где эта надпись сударь?
Только сейчас дошло, вы о какой сумочке речь ведёте?
И где вы там такое нашли: textured leather - если не секрет?
И отвечать не надо я все и так понял и принял, я не прав, вы правы.
Удачи!
Так глубоко я, конечно, не погружался. Лично мне хватило двух строчек в деталях изделия:
1) Textured leather. Всё, что не faux leather уже настоящая кожа, стало быть и тут она. 2) Bovine leather 100% - стопроцентная бычья кожа.
Хотя переводчик и настаивает именно на трактовке "бычья", в уме я допускаю, что это, в общем и целом, кожа крупного рогатого скота, а привязка к определенному его гендеру меня не заботит, ибо разницы в материале в зависимости от пола животного не различаю.
Для себя за секунды понял, что сумка премиум-сегмента из натуральной кожи с подкладом из жаккарда, которая явно стоит внимания прекрасной половины человечества и восторгающейся ею части населения.
P.S. Ни в коем случае не стремлюсь оппонировать кому-либо в этой дискуссии. Рад не спорить, а помочь с выбором и поддержать приятный здравый обмен мнениями. С 8-марта, очаровательные женщины (если вы прочитали )!
Все товарищи алес, с меня хватит на сегодня. Считаете, что это бычья кожа ради бога, считаете, что вас круто обманули, тоже пусть будет так. Как хотите, так короче и считайте.
Мир вам и вашему дому!!!
Ну тут дело не в том он или она, просто переводчик Гугл, а именно о нем речь, так-как его затронул предыдущий аппонент, гласит, что это есть Шагреневая кожа, а Википедия поясняет, что она либо баранья, козлиная, конская наконец, но никак не бычья, а в описании на сайте, черным по белому написано, что это кожа крупного рогатого скота, но баран таковым не является)))
Объяснение простое, просто по каким то личным причинам, многие не могут принять это. Продавец открытым текстом написал, что изделие из переработанной кожи, которая по своим свойствам как-раз ближе к дермантину. Ярлычек на сумке показывает маде ин шина и 100% кожа. Возьмите любое изделие из дермантина на банальном сайте АлиЭкспресс и там вы увидите те-же самые ярлычки, шина и кожа. А то, что бренд, оригинальный бренд может шиться в Китае, по моему доступно и с примером объяснил человек несколькими комментариями выше.
Банальный переводчик Гугла гласит:
Идём далее и смотрим, что это:
Далее снова обращаемся к Гугл:
Банально, но дальше по схеме:
Вопрос конечно интересный, который по мне звучал бы так: а был-ли мальчик?)
Или другими словами чья всё-таки кожа? Быка или барана?
А вот переводчик Яндекса говорит, что это гальковая кожа, то есть пыль и всякий мусор остающийся после отделки шкур.
Да из такого материала тоже делают сумочки и не только.
И если это так и есть, то обвинить магазин можно лишь в том, что они не совсем корректно выставили описание товара и не проверили как это будет читаться в разных переводчиках.
Видимо сумка попросту разочаровала, а на эти эмоции уже, как в тетрисе, нападало сомнений и подозрений.
Мой опыт взаимодействия говорит о том, что мазагинам The Outnet и MR.Porter в плане оригинальности продукцит можно доверять на все 100%
P.S. по ссылке открывается товар, в котором указано, что кожа текстурированная и она на 100% бычья. Банальный переводчик гугла это подтвердит.
Здесь запрещено публиковать контакты из сторонних сервисов.
А с тяжелых фото можно сделать скриншоты)
Фото весит много, качество макро. Сюда не скинешь. По экспертизе я сказала почему (персональные данные)
А в чем проблема написать мне в тг и я скину все фото сумки? Я не вижу проблем)
Полученная сумка сделанная не из кожи.
А вот то, что на бирке кожа, а по результатам экспертизы нет - это как-раз весомый аргумент, но вот вопрос доказательной базы лично для меня, открытый.
В том то и дело, что продавцы пишут состав кожа и как-будто по какому-то заговору не поясняют четко какая именно, а в общении с ними, я понял, что для них, что натуральная кожа, что дерматин - разницы нет, кожа и все.
Описание товара на сайте очень важная вещь, даже тут видим, что 100% кожа продавец запехал куда-то вниз, без выделения точкой, зато вверху написал, что это зерновая кожа в одном переводе и гальковая кожа в другом переводе и как это тогда по вашему понимать?)
Я думаю, дело не в описании.
В описании магазина - кожа, на бирке - кожа.
Фото посмотреть бы.
Зачем усложнять с запросом фото в личку - непонятно.
Дак я именно про это и говорю, что продавец именно на это и будет ссылаться, что перевод корявый.
Когда покупаешь дистанционно, то в описании должно быть все четко, как допустим в описании сумочки из поста.
Согласитесь тут хоть как переводите - все равно будет кожа.
Вот тогда и не будет недоразумений, я просто на личном опыте проверил и теперь если такое хитрое описание, будь то кожа какая или техника, то я брать не буду такой товар потому как потом ничего им не докажешь.
У вас автоперевод браузера, так?
Там в названии Pebbled-leather = зерненая кожа
Ну какие там ещё косяки?
Продавец открытым текстом в заголовке написал, что сумочка изготовлена из простите, гуана и опилок
Далее в описании указано, что есть 100% кожа и что?
Где она есть и сколько? По идее те-же опилки получают из той-же 100% кожи и все остальное продавцы обычно списывают на недопонимание и трудности перевода. Далеко ходить не надо, на том-же АлиЭкспресс (ну да сравнение не уместное) почти у всех продавцов 100% натуральная кожа, а на деле голимый дерматин.
Давайте поступим так: все желающие, которые хотят ознакомиться с фотографиями сумки (косяков) могут мне написать в телеграм T_likes_dachshunds (перед акк необходимо поставить знак собачки).
Я скину архив с гугл драйв.
А может фото "косяков" сумки выложите? Она же еще есть в продаже, для других полезно будет
Кроссовки New Balance я приобретала на outnet.
Поэтому такой негатив, мол, какого это все ведь раньше было ок?
Спасибо за поздравления!