-50% на все тарифы в Puzzle Movies (до 31 марта)

neko228/03/2021 20:41

С субтитрами у Пазла полный швах, перевод в русских субтитрах на уровне ПРО …С субтитрами у Пазла полный швах, перевод в русских субтитрах на уровне ПРОМТа, английские сабы порой не полны, актёр на экране говорит одно, а в сабах показывается усечённая версияПоказать меньшеПоказать больше

Кстати при отмене подписки от писем, пришла эта скидка на 70%

У меня скидка 70%. Может тупо скинемся и один аккаунт будем юзать?

Какой перевод, о чём речь вообще, русские сабы вообще не нужны. А английские в большинстве случаев норм.

Плюсую, но на черную пятницу брал 2 года за 1197

Halved28/03/2021 22:08

Именно так

Я тебе верю.

BierXpert28/03/2021 21:53

Ну если ты говоришь, что бред, значит так оно и есть. И пофиг, что много лю …Ну если ты говоришь, что бред, значит так оно и есть. И пофиг, что много людей пишут про перевод промтом.Показать меньшеПоказать больше

Именно так

Halved28/03/2021 21:50

1 бред. С 2 не сталкивался. 3 вообще не понял - там английский субтитры дол …1 бред. С 2 не сталкивался. 3 вообще не понял - там английский субтитры должны быть.Показать меньшеПоказать больше

Ну если ты говоришь, что бред, значит так оно и есть. И пофиг, что много людей пишут про перевод промтом.

BierXpert28/03/2021 16:36

Отзывы по ним хреновенькие❌ Часто плохое качество перевода❌ Завис …Отзывы по ним хреновенькие❌ Часто плохое качество перевода❌ Зависает видео❌ Отсутствие русских субтитров ко многим сериаламПоказать меньшеПоказать больше

1 бред. С 2 не сталкивался. 3 вообще не понял - там английский субтитры должны быть.

BierXpert28/03/2021 16:36

Отзывы по ним хреновенькие❌ Часто плохое качество перевода❌ Завис …Отзывы по ним хреновенькие❌ Часто плохое качество перевода❌ Зависает видео❌ Отсутствие русских субтитров ко многим сериаламПоказать меньшеПоказать больше

Взял недавно puzzle english + год подписки movies за 3600. Аналогов не нашел, по сути это интернет для изучения англ. внутри интернета. По поводу перевода, все советуют смотреть без русских субтитров) Иначе смысла от этого нет) Топ сериалов и фильмов тьма. Тоже видео зависало пока не купил подписку, не знаю в чем причина, даже в поддержку писал

С субтитрами у Пазла полный швах, перевод в русских субтитрах на уровне ПРОМТа, английские сабы порой не полны, актёр на экране говорит одно, а в сабах показывается усечённая версия

BierXpert28/03/2021 16:36

Отзывы по ним хреновенькие❌ Часто плохое качество перевода❌ Завис …Отзывы по ним хреновенькие❌ Часто плохое качество перевода❌ Зависает видео❌ Отсутствие русских субтитров ко многим сериаламПоказать меньшеПоказать больше

Взял в феврале попробовать. Теперь только этим сервисом и пользуюсь, за все время лишь у двух фильмов не нашёл субтитров, по поводу зависонов я хз у меня ни разу. Качество перевода у наших плохое, часто несут отсебятину, так что теперь только за оригинал.

Сервис годный, у самого подписка на 2 года. Взял в основном из-за двойных субтитров и большого выбора сериалов/фильмов. 2к за 2 года более чем приемлимо, к тому же можно купить один акк с друзьями/на семью

BierXpert28/03/2021 16:36

Отзывы по ним хреновенькие❌ Часто плохое качество перевода❌ Завис …Отзывы по ним хреновенькие❌ Часто плохое качество перевода❌ Зависает видео❌ Отсутствие русских субтитров ко многим сериаламПоказать меньшеПоказать больше

Сервис не идеален, но лучше нет. Тут смотря что смотреть и как смотреть, есть много годного контента, но есть и достаточно примеры и некачественных работ. В целом сервис за такие копейки очень даже крут.

BierXpert28/03/2021 16:36

Отзывы по ним хреновенькие❌ Часто плохое качество перевода❌ Завис …Отзывы по ним хреновенькие❌ Часто плохое качество перевода❌ Зависает видео❌ Отсутствие русских субтитров ко многим сериаламПоказать меньшеПоказать больше

Пробовал бесплатные аналоги, например ling.online или fenglish. Так выбор сериалов гораздо меньше, актуальных сезонов можно не ждать + перечисленные вами проблемы. Попробовал подписку на пазле и стало понятно что уровень у сервиса совсем иной. За такие деньги сильно придираться не хочется

А навсегда можно как нибудь взять?

Отзывы по ним хреновенькие

❌ Часто плохое качество перевода

❌ Зависает видео

❌ Отсутствие русских субтитров ко многим сериалам

Регулярно в последнее время скидка эта проходит. И это единственный правильный путь брать там абонемент, у меня ещё три года в запасе. Плюс, скидка хорошая.