Уведомления
Нажмите здесь,чтобы зарегистрироваться
Вступайте в крупнейшее в мире сообщество любителей скидок прямо сейчас!
Pepper.ru — это самые горячие скидки от Ваших любимых брендов
Забыли пароль?
Ссылка для восстановления пароля придёт на ваш электронный адрес
Чтобы упростить процесс регистрации и входа, привяжите учётную запись в социальной сети!
Создавая учетную запись, Вы подтверждаете, что принимаете наши Пользовательское соглашение и Политика конфиденциальности
Зарегистрироваться через электронную почту
Если вы перейдете по ссылке или купите товар из публикации, Pepper может получить комиссию от магазина, но это никак не влияет на то, какие скидки публикуются на сайте. Больше информации в разделах FAQ и О нас
Сохранить комментарий?
Сохранить комментарий
Так а зачем вы одно слово переводите? Вы совместно всё переводите и тогда не будите удивлятся тому, что китаец написал. Всё там правильно написано. Учите английский, а не слова из контекста дёргайте.
notebookcheck-ru.com/Obz…tml
но получилось забавно!
кстати (не реклама ниразу! первый раз на этом сайте) - это отличный сайт-переводчик, которым я перевел слово Beast
сейчас, для проверки, ввел "fucked bitch" и таки скажу я вам - удивительно точные результаты перевода!!!
некоторых словосочетания даже я, многое слыхавший, не составил бы, но повеселило!
гугл и яндекс переводчики такого не умеют!
Здесь явно под beast performance именно зверская производительность имеется в виду. Но не исключено, что китаец вместо best написал beast.
Вероятно китаец всего навсего хотел написать - Лучший, производительный, игровой МиниПК.
amd.com/ru/…0hx
Tdp Выше 45W быть может, в зависимости от выкрученных в биосе настроек.
"Зверь" - наиболее точный перевод слова. Вероятно китаец хотел показать, что компьютер маленький, но бесстрашный и дикий как медоед
P. S. Судя по тому, сколько людей оценили шутку про медоеда, все в курсе про этого мерзавца из мира зверей
Если кто не знает, вот весёлая статья на эту тему о маленьком бесстрашном зверьке (осторожно, много мата): pikabu.ru/sto…870
Не 45 там, а больше. В бусте там зависит чисто от договоренностей с вид, какой поверлимит максимальный, но вроде он под 100 может быть
Так рубль разница-то всего
да простят мне знатоки мой английский, ибо учил немецкий, а хотел вообще французский,
но что-то мне подсказывает, что Beast это Тварь и Скотина, а вовсе не то, какой замечательный этот комп
Глянул её, нехило так, 20к за пустой корпус с материнкой.
Дёшево очень) недавно такие за 50 стоили)
В смысле дорого или дешево?
Ок, но если охлаждение "не ок" - тогда точно "огонь"
В этом боксе с учетом его толщины, охлад даже получше влезет чем в ноутбук, с учетом, что тут еще видюху не надо охлаждать.
Да, сейчас бы читать тот бред который китайцы на рекламных фоточках пишут.
"машина" - окей, но "огонь" не надо(y)
На заборе тоже написано
vega 8
Как скажете, друг мой.
А ноутбуки плавятся?
Вроде не такой уж и пластиковый