[Android] Учите Испанский язык от международных курсов Memorize

Ещё бы Ель и Тоеф из курсов достать бесплатно

удалено35694701/05/2021 22:45

никогда не учил китайский, но знание японского мне помогает прочесть и поня …никогда не учил китайский, но знание японского мне помогает прочесть и понять практически всё)а вот китаец, когда увидит вышеприведенную фразу обнаружит иероглиф "о-нака", который по китайски означает Китай или середину и нифига не поймет, потому что для японцев будет еще несколько значений, в частности "женский или детский живот". каждый японский кандзи имеет кучу чтений в зависимости от окружающих глифов и контекста, такого ужаса нет ни в одном языке мира. взят тот же иероглиф "нака" живот и поставить к нему рядом иероглиф "кокоро" - бац и мы уже не можем сказать накакокоро, мы должны прочитать их как "тюусин" центр[Видео] но ребята ошиблись) "кокоро" хоть и записывается китайским иероглифом "сердце", но переводится как душа. японское сердце это "синдзо", причем это синдзо записывается тем же самым иероглифом , что и кокоро, просто читается по-другому. Вы всё еще уверены, что японский легкий язык?))Показать меньшеПоказать больше

Нифига ты писатель, я просто Пушкин какой то в сравнении с Вами Лев. Он для китайцев легкий, а не для нас.

никогда не учил китайский, но знание японского мне помогает прочесть и понять практически всё)
а вот китаец, когда увидит вышеприведенную фразу обнаружит иероглиф "о-нака", который по китайски означает Китай или середину и нифига не поймет, потому что для японцев будет еще несколько значений, в частности "женский или детский живот".
каждый японский кандзи имеет кучу чтений в зависимости от окружающих глифов и контекста, такого ужаса нет ни в одном языке мира. взят тот же иероглиф "нака" живот и поставить к нему рядом иероглиф "кокоро" - бац и мы уже не можем сказать накакокоро, мы должны прочитать их как "тюусин" центр

но ребята ошиблись) "кокоро" хоть и записывается китайским иероглифом "сердце", но переводится как душа.
японское сердце это "синдзо", причем это синдзо записывается тем же самым иероглифом , что и кокоро, просто читается по-другому. Вы всё еще уверены, что японский легкий язык?))

удалено34124501/05/2021 22:18

Чеееегоо? Это китайский язык, форумы погугли хоть, весь их язык это знание …Чеееегоо? Это китайский язык, форумы погугли хоть, весь их язык это знание кандзи, никакой изощренной грамматики там нету, особенно для китайцев. Там самое сложное это наверное азбуку выучить, язык легче английского если бы не кандзи.Показать меньшеПоказать больше

удалено34124501/05/2021 22:19

Японцы это жуткие расисты если ты не в курсе мамкин гайдзин.

этот мамкин гайдзин ва нихон го де ханасэру кото га декимас)))
небольшой грамматический экскурс
простая фраза "я хочу есть" "я голоден"
на китайском это Wǒ xiǎng chī - элементарная фраза из 3 топиков Я+Желание+ Еда
(есть другой способ передать голод по-китатайски, но он тоже примитивен)
а в японском любая фраза это разрыв мозга для неподготовленного:
японка, когда голодна, скажет: атаси ва о-нака га суйте имас
если переводить дословно на русский это будет:
"что_касается [меня] служаночки, скромный-животик [мой] сдувшимся является"
сложно? причудливо? но это еще не всё
японец мужчина (если он не гей) ни скажет ни одного слова для передачи своего голода : оре хара га хета да
дословно " что до [меня] свояка, живот сдувшийся есть"
"я" для разных полов и социальных групп разное, 14 разных я.. разные существительные для живота, разные глаголы и разные модальные связки..
и это я еще упрастил, ибо в рече ипонцы употребляют грамматические частицы, передающие эмоции и ономопоэтику... типа помните из мультика пикачу пика-пика? это невозможно перевести ни на один язык мира, но это обычная вставка в японской речи, когда гремит гром японцы говорят "пика-пика"..почему? потому что гремит гром, а если будет дождь, снег, ветер будет другая.. икуцу ка но фукакаина гаракута моно. Ня!

удалено35694701/05/2021 13:47

нефига. японский принадлежит к другой группе языков с изощренной почти иноп …нефига. японский принадлежит к другой группе языков с изощренной почти инопланетянской грамматикой, в разы сложней китайского и письменность хоть заимствованная, но опять же усложненная двумя слоговыми азбуками и нелогичными правилами. кандзи 1 в 1, это если только старописные формы, которые китайская молодежь (кроме островов и гуанчжоу) не знает. откуда у вас про расизм? напротив, в японии знание книжного старокитайского очень престижно, все филологи его учат.Показать меньшеПоказать больше

Японцы это жуткие расисты если ты не в курсе мамкин гайдзин.

удалено35694701/05/2021 13:47

нефига. японский принадлежит к другой группе языков с изощренной почти иноп …нефига. японский принадлежит к другой группе языков с изощренной почти инопланетянской грамматикой, в разы сложней китайского и письменность хоть заимствованная, но опять же усложненная двумя слоговыми азбуками и нелогичными правилами. кандзи 1 в 1, это если только старописные формы, которые китайская молодежь (кроме островов и гуанчжоу) не знает. откуда у вас про расизм? напротив, в японии знание книжного старокитайского очень престижно, все филологи его учат.Показать меньшеПоказать больше

Чеееегоо? Это китайский язык, форумы погугли хоть, весь их язык это знание кандзи, никакой изощренной грамматики там нету, особенно для китайцев. Там самое сложное это наверное азбуку выучить, язык легче английского если бы не кандзи.

удалено34124501/05/2021 13:22

Хотя кстати на японский с китайского перепрыгнуть как делать нефиг до средн …Хотя кстати на японский с китайского перепрыгнуть как делать нефиг до среднего уровня за год, потому что японский это недоязык по сути и по факту является китайским, но японцы настолько расисты, что предпочитают этого не замечать и молчат об этом, большинство кандзи 1 в 1, а остальные тупо звучат по другому чуток. Поэтому китайцы на N2 сдают за год два не напрягаясь.Показать меньшеПоказать больше

нефига. японский принадлежит к другой группе языков с изощренной почти инопланетянской грамматикой, в разы сложней китайского и письменность хоть заимствованная, но опять же усложненная двумя слоговыми азбуками и нелогичными правилами. кандзи 1 в 1, это если только старописные формы, которые китайская молодежь (кроме островов и гуанчжоу) не знает. откуда у вас про расизм? напротив, в японии знание книжного старокитайского очень престижно, все филологи его учат.

удалено35694701/05/2021 13:35

не пошутил. но я в курсе этого расхожего заблуждения о китайском бохатсве)) …не пошутил. но я в курсе этого расхожего заблуждения о китайском бохатсве)) это как если бы судить о россии по жителям садового кольца. если брать всё китайское население, то там по-прежнему беспросветная нищета, маленькие зарплаты и отсутствие соцпакета: пенсий и доступной медицины. просто в россии одна москва, а в китае много таких ширм. я был в пекине и гуанчжоу, богатые и европеизированные города с уровнем жизни, соответствующим нашей москве, но провинция - это еще тот адок. большинство китайцев пока еще живут в средневековье и поэтому китайская экономика еще долго будет черпать дешевую рабочую силу. русские там востребованы в основном в качестве преподавателей английского языка, музыки и как спорт тренера. ну или европейской внешностью торговать.Показать меньшеПоказать больше

Я про города писал, у китайцев совковая гнилая система лимиты есть и деревенский не может просто в город приехать жить.

удалено34124501/05/2021 13:18

Ну про миску риса ты конечно пошутил, в Китайской провинции зарплаты 500 ба …Ну про миску риса ты конечно пошутил, в Китайской провинции зарплаты 500 баксов уже, в городах от 1 тыс $. В мегаполисах уже до 2$ легко типа прибрежных городов на востоке. Скорее русский поедет работать за копейки, на которую местный не согласится. Все изменилось. Но Китайский не лучший выбор всё равно.Показать меньшеПоказать больше

не пошутил. но я в курсе этого расхожего заблуждения о китайском бохатсве)) это как если бы судить о россии по жителям садового кольца. если брать всё китайское население, то там по-прежнему беспросветная нищета, маленькие зарплаты и отсутствие соцпакета: пенсий и доступной медицины. просто в россии одна москва, а в китае много таких ширм. я был в пекине и гуанчжоу, богатые и европеизированные города с уровнем жизни, соответствующим нашей москве, но провинция - это еще тот адок. большинство китайцев пока еще живут в средневековье и поэтому китайская экономика еще долго будет черпать дешевую рабочую силу.
русские там востребованы в основном в качестве преподавателей английского языка, музыки и как спорт тренера. ну или европейской внешностью торговать.

удалено35694701/05/2021 12:55

ну на испанском хотя бы есть интересный и понятный нам контент. музыка, сер …ну на испанском хотя бы есть интересный и понятный нам контент. музыка, сериальчики, миллион тв каналов..а вот на китайском ничего интересного для европейца нет. кроме того в самом китае полно китайцев знают русский и готовы работать за миску риса, поэтому наивно полагать, что российский китаист будет прям так уж востребован...надо учить те языки, где люди живут бохата и в страшном сне не собираются учить русский.. к германцам и скандинавам можно еще добавить японский и корейский.Показать меньшеПоказать больше

Хотя кстати на японский с китайского перепрыгнуть как делать нефиг до среднего уровня за год, потому что японский это недоязык по сути и по факту является китайским, но японцы настолько расисты, что предпочитают этого не замечать и молчат об этом, большинство кандзи 1 в 1, а остальные тупо звучат по другому чуток. Поэтому китайцы на N2 сдают за год два не напрягаясь.

удалено35694701/05/2021 12:55

ну на испанском хотя бы есть интересный и понятный нам контент. музыка, сер …ну на испанском хотя бы есть интересный и понятный нам контент. музыка, сериальчики, миллион тв каналов..а вот на китайском ничего интересного для европейца нет. кроме того в самом китае полно китайцев знают русский и готовы работать за миску риса, поэтому наивно полагать, что российский китаист будет прям так уж востребован...надо учить те языки, где люди живут бохата и в страшном сне не собираются учить русский.. к германцам и скандинавам можно еще добавить японский и корейский.Показать меньшеПоказать больше

Ну про миску риса ты конечно пошутил, в Китайской провинции зарплаты 500 баксов уже, в городах от 1 тыс $. В мегаполисах уже до 2$ легко типа прибрежных городов на востоке. Скорее русский поедет работать за копейки, на которую местный не согласится. Все изменилось. Но Китайский не лучший выбор всё равно.

удалено35694701/05/2021 12:44

факт, что русскоязычным испанский дается легче, чем англофонам, говорит об …факт, что русскоязычным испанский дается легче, чем англофонам, говорит об обратном.также верно, что для русских испанский выучивается намного легче и быстрее английского.вы просто увидели схожую конструкцию иметь+причастие, но как быть с претеритом и имперфектом, как передавать на испанский английские времена с континюэсом? английский вас только запутает. романские языки сами по себе легкие и приятные, не нужен им никакой посредник.Показать меньшеПоказать больше

Я не говорил, что нужен посредник, лишь сказал, что английский даёт преимущество в изучении испанского, дополнительное понимание вещей, на которые можно было бы потратить больше времени, не зная английского. Я никого ни к чему не призываю, поэтому я сразу обозначил, что мнение мое абсолютно субъективное. Насчёт того, кому как даётся изучение, я бы отметил индивидуальные навыки каждого обучающегося, на моем опыте есть знакомые норвежец, который очень легко изучил испанский, итальянка, половину жизни прожившая в Испании, и утверждающая, что ей очень сложно дался Испанский в свое время, которая в то же время никак не воспринимает португальский своего мужа из Бразилии.
А насчёт continuous вроде все достаточно понятно для базового понимая, разве нет? Estar + gerundio, а затем уже начинаются другие особенности, которые есть в каждом языке, и само собой, никаким пониманием другого языка тут уже не спасешься
Опять же, повторюсь, я не говорю, что языки идентичны, я лишь говорю, что в моем личном случае английский мне помог понять многие моменты в испанском. Языки разные, и испанский очень интересен, как и культура испаноговорящих стран, но это уже другой разговор!)

удалено34124501/05/2021 12:06

Испанский тоже, язык нищебродов планеты, чем больше нищих носителей, тем бе …Испанский тоже, язык нищебродов планеты, чем больше нищих носителей, тем бесполезнее язык, поэтому за время правления собянина 50% молодежи в СНГ перестали учить русский. Учите Немецкий лучше или Финский, Норвежский и тд.Показать меньшеПоказать больше

ну на испанском хотя бы есть интересный и понятный нам контент. музыка, сериальчики, миллион тв каналов..
а вот на китайском ничего интересного для европейца нет. кроме того в самом китае полно китайцев знают русский и готовы работать за миску риса, поэтому наивно полагать, что российский китаист будет прям так уж востребован...надо учить те языки, где люди живут бохата и в страшном сне не собираются учить русский.. к германцам и скандинавам можно еще добавить японский и корейский.

2zlight01/05/2021 10:50

Синтаксис - возможно, да, а времена очень даже похожи между собой, нашел та …Синтаксис - возможно, да, а времена очень даже похожи между собой, нашел табличку, которая очень похожа на ту, которой пользовался я. Хороший пример, который сложно прикинуть на русский - present perfect (Futuro perfecto), но в то же время, зная английский, понятно предназначение и использование времениТот же глагол haber, который будет аналогией для have. Тут разве что субхунктив будет являться чем-то незнакомым, как по мнеНасчёт грамматики я бы тоже поспорил, отсутствие падежей и +- строгий порядок слов[Изображение]Показать меньшеПоказать больше

факт, что русскоязычным испанский дается легче, чем англофонам, говорит об обратном.
также верно, что для русских испанский выучивается намного легче и быстрее английского.
вы просто увидели схожую конструкцию иметь+причастие, но как быть с претеритом и имперфектом, как передавать на испанский английские времена с континюэсом? английский вас только запутает. романские языки сами по себе легкие и приятные, не нужен им никакой посредник.

Eugene_Volkov01/05/2021 11:10

По карточкам никакой язык выучить не получится. Не тратьте время на х...ню. …По карточкам никакой язык выучить не получится. Не тратьте время на х...ню. Учить испанский нужно другим способом. Lo mehor estudiar espanol por videos y libros.Показать меньшеПоказать больше

Я бы сказал, что La mejor manera de aprender.., но согласен, карточки разве что слова не забывать, но если есть желание, то можно бесплатно легко выучить основы по различным интернет ресурсам)
Если кто-то действительно начинает учить, то я бы рекомендовал busuu, но там сначала все достаточно скомкано, нужно уже понимать самые базовые вещи, вроде глаголов ser/estar, местоимений

удалено35694701/05/2021 10:22

китайский - самый бесполезный язык с практической точки зрения. только для …китайский - самый бесполезный язык с практической точки зрения. только для увлеченных страной и культурой.Показать меньшеПоказать больше

Испанский тоже, язык нищебродов планеты, чем больше нищих носителей, тем бесполезнее язык, поэтому за время правления собянина 50% молодежи в СНГ перестали учить русский. Учите Немецкий лучше или Финский, Норвежский и тд.

jj5501/05/2021 09:52

Спасибо, взяла

Де спасито тебе

По карточкам никакой язык выучить не получится. Не тратьте время на х...ню. Учить испанский нужно другим способом. Lo mehor estudiar espanol por videos y libros.

удалено35694701/05/2021 10:28

странно. парадигма времен с инглишем не совпадают. синтаксис испанского бли …странно. парадигма времен с инглишем не совпадают. синтаксис испанского ближе к русскому. грамматику лучше понять на родном языке. а так да, в лексике английского и испанского очень много общих словПоказать меньшеПоказать больше

Синтаксис - возможно, да, а времена очень даже похожи между собой, нашел табличку, которая очень похожа на ту, которой пользовался я. Хороший пример, который сложно прикинуть на русский - present perfect (Futuro perfecto), но в то же время, зная английский, понятно предназначение и использование времени
Тот же глагол haber, который будет аналогией для have. Тут разве что субхунктив будет являться чем-то незнакомым, как по мне
Насчёт грамматики я бы тоже поспорил, отсутствие падежей и +- строгий порядок слов

2zlight01/05/2021 08:34

К слову, когда я начинал учить испанский, так уж вышло, что делал это через …К слову, когда я начинал учить испанский, так уж вышло, что делал это через английский. Через какое-то время всё-таки добавил к этому обучение ещё и на русском языке. Но при сравнении, на мой субъективный взгляд, восприятие испанского проще и легче через призму английского языка. Банальное предназначение времён и их использование. Это я к тому, что английский знать не помешает, и даже наоборот, даст крутой буст в изучении испанскогоВаш кэп 😄Показать меньшеПоказать больше

странно. парадигма времен с инглишем не совпадают. синтаксис испанского ближе к русскому.
грамматику лучше понять на родном языке. а так да, в лексике английского и испанского очень много общих слов

Korvin3201/05/2021 08:50

С последними тенденциями надо китайский учить...

китайский - самый бесполезный язык с практической точки зрения.
только для увлеченных страной и культурой.

Спасибо, взяла

С последними тенденциями надо китайский учить...

по_тец01/05/2021 08:20

Так-то не плохо, но перед его использованием нужно выучить английский

К слову, когда я начинал учить испанский, так уж вышло, что делал это через английский. Через какое-то время всё-таки добавил к этому обучение ещё и на русском языке. Но при сравнении, на мой субъективный взгляд, восприятие испанского проще и легче через призму английского языка. Банальное предназначение времён и их использование.
Это я к тому, что английский знать не помешает, и даже наоборот, даст крутой буст в изучении испанского
Ваш кэп 😄

по_тец01/05/2021 08:20

Так-то не плохо, но перед его использованием нужно выучить английский

Русский знать тоже не помешает))

Так-то не плохо, но перед его использованием нужно выучить английский

Хуль там учить...лябока,лялярва)))